Laat me (tradução)

Original

Ramses Shaffy

Compositor: Alice Dona / Herman Pieter De Boer / Sylvain Lebel

Talvez eu tenha nascido muito tarde
Ou em uma país diferente com uma diferente luz
Eu sempre senti alguma coisa perdida
Apesar do espelho sempre mostrar a minha face

Eu conheço os pubs, as catedrais
De Amsterdam até Maastricht
Mesmo assim eu irei me perder todo dia
Isso irá manter tudo bem balanceado

Não se importe comigo
Não se importe comigo
Apenas me deixe fazer o que faço
Não se importe comigo
Não se importe comigo
Eu sempre fiz dessa maneira

Eu não esquecerei meus amigos
Quem eu amo será amado por mim
E onde eles moram é algo que eu deveria saber
Mas eu perdi a ultima carta deles

Absolutamente virá o tempo em que eu os encontrarei
Talvez hoje, talvez em um ano
Eu iria beija-los e agradece-los
Tudo ficará bem

Não se importe comigo
Não se importe comigo
Apenas me deixe fazer o que faço
Não se importe comigo
Não se importe comigo
Eu sempre fiz dessa maneira

Felizmente eu não fui ancorado
As vezes eu moro aqui, as vezes eu moro ali
Eu não estraguei a minha vida
Eu não devo nada e não discordo

Eu amo a agua e a terra
Eu amo o barato e o caro
Nunca salvei um centavo
Eu só vivo de hora em hora

Não se importe comigo
Não se importe comigo
Apenas me deixe fazer o que faço
Não se importe comigo
Não se importe comigo
Eu sempre fiz dessa maneira

Haverá um tempo que eu irei morrer
Eu não posso mudar isso
Gostaria de manter minhas músicas vagando
Além disso voce pode encontra-lo você mesmo

Provisóriamente eu irei continuar beijando você
Sua ovelha negra, seu mais quero fã
Eu amaria ficar e preferivelmente por mais tempo
E apenas me deixe ser quem eu sou

Não se importe comigo
Não se importe comigo
Apenas me deixe fazer o que faço
Não se importe comigo
Não se importe comigo
Eu sempre fiz dessa forma

Não se importe comigo
Não se importe comigo
Apenas me deixe fazer o que faço
Não se importe comigo
Não se importe comigo
Eu sempre fiz dessa forma

Não se importe comigo